The International Summit in Pompano Beach in Florida

W dniach 19 – 27. 01. 2017 sześcioosobowa delegacja uczniów z naszej szkoły uczestniczyła w International Summit (Międzynarodowym Szczycie) w Pompano Beach na Florydzie w USA. W konferencji tej uczestniczyło ponad 80 delegatów z Brazylii. Chin, Egiptu, Francji, Haiti, Irlandii i Szwajcarii oraz Polski.

Międzynarodowa konferencja poświęcona była edukacji, kulturze i polityce Stanów Zjednoczonych oraz pozostałych krajów biorących w niej udział. Uczniowie mieli okazję uczestniczyć w zajęciach lekcyjnych, sportowych i muzycznych w Pompano Beach High School, jak również zobaczyć kampus uniwersytetu Florida Atlantic Uniwersity oraz wziąć udział w spotkaniu prezentującym możliwości studiowania na tej uczelni.

Program szczytu obejmował również wycieczki m.in do Parku Everglades czy na mecz hokejowy w BB&T Center, śniadanie na plaży o wschodzie słońca i wiele innych, podczas któych młodzież miała okazję spędzić czas z kolegami z całego świata. Uczniów gościły amerykańskie rodziny, dzięki czemu mogli oni ćwiczyć umiejętności komukacyjne i doświadczyć amerykańskiego stylu życia.

Jesteśmy niezmiernie wdzięczni panu dyrektorowi H. Thomasowi, pani wicedyrektor L. Carlson oraz pani wicedyrektor J. Narus za wkład włożony w organizację konferencji. Chcielibyśmy również podziękować goszczącym nas rodzinom i uczniom za ich życzliwość oraz ogrom pracy włożony w przygotowanie szczytu.

Relacje z wyjazdu oraz zdjęcia można obejrzeć na blogu:
http://krakowtopompanobeach.blogspot.com oraz http://pompanobeachhigh.com/summit2017/media.htm

[English]

Between January 19th and January 27th 2017 six our students took part in the International Summit in Pompano Beach in Florida, USA. Pompano Beach High School hosted its third annual International Summit and invited more than 80 educators and students from eight countries including Brazil, China, Egypt, France, Haiti, Ireland, Switzerland and Poland to participate in the Summit.

This event was designed to develop cultural awareness in the field of education, increase knowledge about the United States and visiting schools, and establish lasting ties among participants. Opportunities included teaching and learning with Pompano Beach High educators, meeting with university professors and administrators on their campus (Florida Atlantic University), and sharing cultural practices in the community. Educators and other foreign dignitaries were invited to discuss issues in education from specific cultural perspectives.

Apart from that, the programme of the Summit included a visit to Everglades Holiday Park, a hockey game in BB&T Center or breakfast on the beach at sunrise and many other events during which the delegates could socialise. Living with the host families was an unfogettable experience thanks to which our students were able to improve their language skills and taste American lifestyle.

We we would like to express our warmest thanks and appreciation to principal Mr Hudson Thomas, assistant principal Mrs Lori Carlson and assistant principal Mrs Jill Narus for the contribution that you have made to organise the International Summit. We would also like to express our gratitiude to the host families and students for your hospitality and tremendous work you have done for all of us.